Woordvorming: substantieven en adjectieven
Door een achtervoegsel toe te voegen aan een adjectief kan men substantieven maken. Denk hierbij in het Nederlands bijvoorbeeld aan: schoon, schoonheid; uniform, uniformiteit; sociaal, socialisme. In het Spaans maak je van adjectieven substantieven door middel van de achtervoegsels: -dad, -ismo, -ura, -ez, -eza, -ía, -ia, tud.
Verder zal in het Spaans soms een aanpassing moeten gebeuren omwille van de uitspraakregels. Bijvoorbeeld:
- een z verandert in een c (capaz, capacidad)
- diftongatie verdwijnt (tierno, ternura)
- behouden van de uitspraak (rico, riqueza)
- veranderen van een letter (prudente, prudencia)
Een rijtje met voorbeelden.
Achtervoegsel -dad
| Adjetivo | Sustantivo |
| amable | amabilidad |
| claro | claridad |
| cruel | crueldad |
| débil | debilidad |
| falso | falsedad |
| feo | fealdad |
| frío | frialdad |
| honesto | honestidad |
| húmedo | humedad |
| oscuro | oscuridad |
| real | realidad |
| responsable | responsabilidad |
| sincero | sinceridad |
| suave | suavidad |
| sucio | suciedad |
| tranquilo | tranquilidad |
| veloz | velocidad |
| verdadero | verdad |
Achtervoegsel -ismo
| Adjetivo | Sustantivo |
| federal | federalismo |
| liberal | liberalismo |
| romántico | romanticismo |
| social | socialismo |
Achtervoegsel -ura
| Adjetivo | Sustantivo |
| amargo | amargura |
| blanco | blancura |
| dulce | dulzura |
| fresco | frescura |
| loco | locura |
| tierno | ternura |
Achtervoegsel -ez, -eza
| Adjetivo | Sustantivo |
| bello | belleza |
| delicado | delicadeza |
| estúpido | estupidez |
| grande | grandeza |
| limpio | limpieza |
| maduro | madurez |
| pequeño | pequeñez |
| pobre | pobreza |
| puro | pureza |
| rápido | rapidez |
| real | realeza |
| rico | riqueza |
| rudo | rudez |
| triste | tristeza |
| viejo | vejez |
Achtervoegsel -ía, -ia
| Adjetivo | Sustantivo |
| abundante | abundancia |
| alegre | alegría |
| antipático | antipatía |
| ausente | ausencia |
| fantástico | fantasía |
| importante | importancia |
| inteligente | inteligencia |
| paciente | paciencia |
| potente | potencia |
| presente | presencia |
| prudente | prudencia |
| sabio | sabiduría |
| simpático | simpatía |
| valiente | valentía |
| violento | violencia |
Achtervoegsel -tud
| Adjetivo | Sustantivo |
| jóven | juventud |
| mucho | multitud |
| lento | lentitud |
Oefenen: adjectieven en substantieven.
Laatst bijgewerkt: 2008-07-22